どなたか教えてください。夏こそは吾の世なるぞとひまわりは黄をたぎらせて空に向きいるこの短歌の中句、「吾の世なるぞと」のマス空けに悩んでいます。「なるぞ」の前は空けるような気がしていますがつづけるのでしょうか。よろしくお願いいたします。
「吾の世なるぞと」は、「俺の世だぞと」という意味だと思います。助動詞、断定の「なり」なので、前に続けるでしょう。ただ、「吾」を「あ」と読むと、なんだか伝わりにくそうですね。でもきっと仕方ないんでしょう。「われ」と読むと字余りですし…。「あ」のあとに(われ)と入れればわかりやすくなるのかもしれませんが、それがいいかどうかは文脈というか、周囲の環境にもよると思います。
えむ 様この度も本当に有難うございました。動詞ではと思い過ぎていてお恥ずかしいかぎりです。表記辞典にある「春日なる■みかさの・・・・」と同じく「なり」の連体形と考えればよかったのですね。助動詞、断定の「なり」と、分かりやすいお教えに未熟な私にはすんなり頭に入りました!また、分からない時には、どうかよろしくお願いいたします。本当に助かりました。ありがとうございました。
えむ 様忘れていました! 「吾」の読みですが、ルビには「われ」とありましたのでご了承ください。字余りですが・・・・・。失礼いたします。
kiyan さまそうでしたか、ありがとうございます。それなら安心です。