いつもお世話になっております。
太平洋戦争中の物語の中で、「戦闘間兵一般の心得」という言葉が出てくるのですが、
切れ続きについて、悩んでいます。
意味は、読んで字のごとく、戦闘中の兵士一般の心得ということになるかと解釈しています。
戦闘間は、「せんとーかん」で続くと考えられますが、兵一般が、「へいいっぱん」となるのか、「へい■いっぱん」となるのか迷っています。
一般という単語の前に、別の単語が付く例は、広辞苑では「意識一般」のみが掲載されています。（哲学用語らしいです）　また、社会一般という言葉も、日常的には使いますので、〇〇一般という複合語はあり得ると思います。
また、兵＋〇〇という語句は、広辞苑では兵学校のみですが、あります。
兵は1文字の漢字で、二拍ですので、原則的には「へいいっぱん」と続くかと思うのですが、発音上は兵と一般の間に切れ目があるような気がします（続けて発音すのは難しそうです）ので、「へい■いっぱん」になるのではないかと考えています。。
ですので、「せんと−かん■へい■いっぱんの■こころえ」となるかと思うのですが、皆様の考えを御教示ください。よろしくお願いします。

正しい答はわかりませんが、私もsumakkoさんのお考えに同感です。
発音上の切れ目はあると思いますし、学術用語などはわかりませんが、普通の「○○一般」という言葉は複合名詞なのかどうかもよくわかりません。
「水自体」とか「彼自身」とかの仲間ではないだろうか？と思ったり…。

えむさん、いつも適切な例を引いての御回答ありがとうございます。
自身、自体、一般など、色んな語句にくっつくけれど、緩やかにくっつくので、複合語にならないというわけですね。
しかし、発音上の切れ目というのは、なかなか便利のツールですね。無意識の内に、切れるか、続くか判断しているのでしょうか。