一括表示

[No.4673] 教えてください 投稿者:谷 武   投稿日:2018/12/22(Sat) 07:33:19

表記方法がわかりません。
 日記などで書き間違えて修正をしている表現、例えば
 「けえか」を二重線で消し、「経過」と書いてある場合はどのように表記すればいいでしょうか?
文脈上無視できないので困っています。よろしくお願いします。
 


[No.4675] Re: 教えてください 投稿者:えむ  投稿日:2018/12/23(Sun) 14:04:56

こういったことの書き方が決まっているのかどうか私にはわからないので、もし私がこの状況に遭遇してしまったらこうするかもしれないな、という程度のことでご容赦ください。

開き直って、もうそのままを点訳者註で書いてしまってはいけないでしょうか。
ケイカ((ヒラガナガキノ■「ケエカ」ヲ■2ジューセンデ■ケシテ■カンジデ■カキナオシテ■アル))
…なんていうのでは伝わりませんか?
すみません、それ以外に何も思いつきません。

何かご存じのかた、もっといい方法を思いつかれたかた、是非お聞かせください。