だれかおしえて - みずほ点訳
[新規順タイトル表示] [ツリー表示] [新着順記事] [留意事項] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]

[No.4917] Re: 外国語 投稿者:sumakko  投稿日:2020/04/19(Sun) 23:03:47
[関連記事

横瀬さん、こんにちは。
私は点訳の経験も浅く、このサイトで皆さんに、色々と教えてもらっています。
横瀬さんのご質問には、ダイレクトにはお答えできませんが、外国の地名については、
No.4843の「外国地名のますあけについて」の質問で、わかりやすい回答がありますので、
参考にされてはいかがでしょうか。
名前や、ピアノの奏法については、具体的な例を挙げられれば、データベースを
お持ちの方もいらっしゃいますし、回答が得られやすいのではないでしょうか。
私は、多くの具体例の中から、共通の考え方があるのか、個別的な処理なのか、
考えるようにしています。
僭越ですが、今まで種々質問をさせていただいた経験を書かしていただきました。


- 関連一覧ツリー (★ をクリックするとツリー全体を一括表示します)

- 返信フォーム (この記事に返信する場合は下記フォームから投稿して下さい)
おなまえ ※必須
Eメール
タイトル
URL
メッセージ   手動改行 強制改行 図表モード
添付File  ( .txt と .bse のみ。 830kBまで)
暗証キー (英数字で8文字以内)
プレビュー   

- 以下のフォームから自分の投稿記事を修正・削除することができます -
処理 記事No 暗証キー