[No.4888]
Re: 標題紙の書名・副書名の文字配置
投稿者:えむ
投稿日:2020/01/15(Wed) 13:32:09
[関連記事] |
今頃すみません。
わざわざ書き込むようなことではないんですが…。
わたしも、標題紙や奥付には書名を表す二重カギなどは付けなくていい、付けないほうがいいと思います。
本文の中でも、ykさんがおっしゃるように、原本にないカギは付けないのが原則なのだろうとは思うんですが、ただ、自分が読むことを考えると、知らない書名にはカギが付いていたほうが嬉しいかな、とは思います。
特に行末では、打つほうがいくら2マスあけたつもりでも、読み手には伝わらず、わかりにくいこともあります。
そういうときは付けてもいいんじゃないかと思っています。
それが、ykさんのおっしゃる「原本を見てどうしてもカギが必要と判断する場合」に当たるのかもしれません。
場合にもよりますが、書名には二重カギを付ける旨の点註をつけてもいいかもしれませんね。
とても個人的な意見ですので、そのおつもりで聞き流してください。